??????

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ν??????????????????????????????????????????????????????????????????е???У???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????绨????????????????????????????????????????С?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ú?????????????????????飬???????

????????????????????????????????????????????С?????????????????????????????????????????????????????????????????????飬???С?????????????????????????????????????仰????????????????????????ī??????С???????????????????????????籨???????????????????????????????????С????籨??????????????????????ɡ?????????????????????ú??????????????????????????????????????徺??????????????????й?????????????????????????????????????????????????????????????????顷????????????????????????????????????????????ò?????????????????????????????ɡ?????????????????????????????й?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

????

[?????????????????2006-9-30 23:41:53????]

??????

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????У??????????????д????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????л????ζ???????ζ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ò???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????С??????????????????????????????????Ρ??????????????????????Ч??????????????????????????????????

????????????????????????????幬??????????д???????????????????????????????м???????????????????????????????????????????????????????????????????????С???????????????????????????????????????????????????飬????ζ????????????????????е???????????????

?????????????????????????Щ???????????????????????????????????????Ｙ??????嶼????????????????????????????????????????????????кü????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????ò???????????????????????????????????????????????????С??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????5??8??????????????????г???????????Σ?????????????????????á?????????????????????????????????????????????Σ??????????????????????С??????????????????ɡ????????ζ??μ??????????????????????????????????????????????????????????ü???????????????????????????ζ???????

????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裬???????????????????????????????????????????????????????????????????塢???????????????????????????????塶??????????м????????????????????????????????ν???????????м??棬?????????????????ν????????????????????????????????????С??????????????????????????????????????????????飬??????????????????飬???????????????????????°??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Щ??

???????????????????????????????????????????????????????????????????
1????????????????С?к?????????????С?????У????????????????????????????????
2???????????/?????С???????????????С??????????????????е?????????????????????????????????????
3????????????????壨???????????????????????????????????????????????????????????????????С???У?
4????С??????????????????????á?
??????????????????????????????????????????ζ???????

[?????????????????2006-9-27 22:12:32????]

??????

?????????????????????????????????????辶?????д?????????飬????ú??????????????????????????????Σ??α?η??????????????????ɡ???????????????????????????????????????????????????????????Щ??·?????С????С????????????????????????????????????????????????????????????????????Ч???????????????????

??????????????????????????????а???????У?????????θ????????????????????????????????????в????????????????????????????????У???????????????а???????У????????????????????????????????????а?????????????????????????????????????????????????????????????á??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????У??????????????????????????

?????γ????????????????????????????????????????????????????????????????轵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????廪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ω??????????????????????????????????к????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????γ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????硢?????????????????????????轼???????????????????????????????

?????????????????????????????ν??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????跹????????п????????????????????????????????????????????á???????????о?????????????????????????????????????????????????????????????ζ???????????ζ??????????????????????????????????????????θ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ζ???????????????????洦??

?????????????????????????????????桷????????裬????????????飬???????衣?????????????????????????????????????????С???????????????????????????????????????????????????????????С?????????????????????????м??壬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ò?????????????????Σ??????????????????????????????????????

??β???????????????????????ü??????????????????????裬???????????????????????????????????????????????????????Ч????????????????????ζ????????????????????????????ζ?????????????裿?????????????????????趼??м????????????????????????С???????????????????????????????????????????????ü????????????????ж?δ?м?????????ü????????????????????????????????ü????????????????????????????????????????????????????????????????ü???????????????????????ü?????????????????????С?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ü???????и????????????????????裬??ζ??????????????????????????????????????????????ü?????ζ???????α??????????????????????????????????????????????????????裬???????ü??裬???????????????????????????ü????????????????????????

???????????????????????????????????и??????????????????????????????????????????????????????????????????????ζ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????磬??????????????÷????????????????????????????????????????????????????????????????????????з?????????????????????????????????????????????????????????????????????[???]??????????????????????????????????????????к??????????????????????????????????????????????????????????????????????????С??????????????????????????????????????????????????????????????????????伦?Ρ????λ????Σ??????????λ????????

??????

??????????????????????????????????????????????????????????????????CKO???????д????????????????????????????????????????????????ζ?????лл??λ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ζ????????????????????????????????ó?????????????СС?????????????????°??????????????ζ??????ζ??С???????????ζ????????????????????????????????????????????????г?????????????????????????????????????????????????????????????????ζ?????????????С?????????????????????????????????С???????????????????????з???????????????????????????б??????裺???????????????????????????????Σ????????????????С?????????????????????

?????з?????????????????з????????????????????????????????г??????????????????????????????????????з???????????????з????????????????????????????????????????????з???????????????????????????????ζ????????????????????????????????????????????????з?????????????????????????????з???????????????????????????????Bay leaves???????????????????з???????????????????????????????CKO?ɡ?[em01]

С??????????????????β??????????????????Ы???????????????????????????????????????????[em07]

HitechElm

?????, ??????????, ????θ??????θ, ????Щ??????????????????. ???????????????, ????????????[em01][em01]????????????????????ú????, ????????С???????????????????????????и?????????з?, "?????". ??????????辡????, ???????????????????ζ??. ?????????????????????, ??????????????????????С?????. ?????????????????????, ??????????????, ???, ??????????.

???, ?????????羰?????????????????. ??????????????????, ??????????????С??????[em06]. ???????, ??????????. ??????é???????Lemon Grass, ??????????????, ???????????????ú??. ?????з????, ?! ??з???????, ????????????, ?????ó????????????, ??????????????, ????????????????з??, ???????????????????, ??????????????????費??. ??????????????????? ????з??, ????, ???????????, ??????????, ??λ?????????н?????.

???????????? "??????" ????? ?????????ü??????, ????????????????????, ????????????. ?????, ?????????????, ?? "÷????", ???????, ????????, ?????. ??????????о?????????, ??????????, ????????, ????????????????????. ???????????????????, ????????????????

???????????????????????, ?????????, ????! "????????????????????????", ???????????????, ????ж???????. ??????С??????????, ???°?????, ?????????????????, ?????????????. лл!

???????β??л???????, ???????????, ?????![em01][em01][em01]

?β????

??~~~?????????治??????????????????????????[em23][em24]

?β????

????~~~????~~~~???????????????????????????????????????~~~[em17][em09]

??????????Σ???????????Σ??????????Σ???β????еΣ?[em11]

???????????Σ?????????????Σ?β????????Σ????????????Σ?[em04]

????????????????????????????Щ????????????????????????????????????????????????????[em07]???????????????????????????з????????С?????????????????????????????????????????????[em05]

?????????????????????????????????????????????????????[em01]

?????

????????és

С??????????????м???????挦???????????e???????????????????????????ξ??????????^????????????????@?????????????档??????c?G?S?????x?I?r?????x???????y??????????????÷???????I???^????????p??????????????????r??·N????????I????f????????[?????????????D??]???????????????

С???s?????^?????????r???r?a?????????????????е???????????е??????????????????????????]????????ζ???????f????????N????????????????????m?f??????ζ??????????????????e???X??]???????????

????@?????????????????熖30??????^???????????????????????????h?h?????????ζ???m?f??С??????????????e????m?У????X???????????????????

????????f??????????з??????f??f??30??????????H?I??5?b???t?y??????????С???c???Q????????A????[?н??K???????_]??????????f?????????]??????????]?f??????????????????????????????????????b?t?y?????A?????????????????????????H???????s???????r?????????????????_?????r??????????????I???M?棬???K???????k????????ó????F?z????[?F??]?????????????????????????????b?t?y??????HЦ???f?s??????????l?????С???@?b?????o???????r??]???X????????^???ó????b?t?y??

?????

?羰,???,?????,??λJM??!

?????????????, ???????????????. ????????????????, ????????"??" "?" "??"??????, ???????????????.

??????????????????, ??????·??, ????????????????????, ????·??, ????????????ζ??, ??????????????????????????????·, ?????????,????????????????????????????????.

???????, ??????????????????????????????.

???????????????????????????????.???????????????????????, ??????????????????, ??????????????????????????"?????".????????????????????, ?????????????????????,??????????! ?????????????????????????"?????????", ??????????????????????????????????, ??????????????????????????! ???? ???????С???????????????? NO! ???????????????????,??????????????????????????, ??????в?????????,??????????????????"?????"????, ?????÷??????,???????????????????????. ????????????????????????????????. ???! ?и???!

??????????????????,???????ζ????????"?????"??????豦?????????????????з,??????з??????????? "??????????????,??????????ù??????????,????????????..." ???????,???????,???????????,??????????.

??????????????, ????????????·???, ????????????????!

????ε?

???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

??????????????????????????????????????????λCKO??Chief Kitchen Officer???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紵???????????????????????????????55555

????ε?

?????????????????????????????????????????????????????????????????????г???????????????????????????????г???????????????????????????????????????е??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ó??????????????????

??????

????????????????????????????????л????У???????????????Ц??????????????????????????棬?????????????????????????????????????????????????????????????????????

???????????????????????????????С???????????????????????????????????????????????С??????????????????????????л??????????????????????????????С????????????????????????????????Ч???????????????????????Ч????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????м????????????????????????????????????????????????·???

??????

??Щ???????????????ò???????????????????????????羰??????????????з?????????з????????????з?????????????????????

???????????з?????и???????Ц????????????????????????????????????????????????????з??????????????????????????????????????????·羰??????????????????????????????????????????????????????η?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????У??????????????????????Ц??Ц??????飬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????з?????????????????????????з????????????á????????????????κ??????????????????????????з????????????Σ??????????????????????????????????????з???????????????????????????????????????????з????????????????洫?????????????????????????????????????????????????伫?????[em02]

?????????????????????????????????????????????????????????硷???????????????????????????????????????б??????????????????????????????????????????ò??????????????????????λ??????????????????????????????β??????[??????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ц????????????????????????????д??????????????????????????????????????δ??????????????????ó??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Щ?????????????????????????????θ??

??????????????????У?????????????????????????????????????????????????????é?????????????????????????????????????н??????????ζ??????????????????????????????С???????????????沼??С?????????????????????????????????ζ????????????????????ζ???????????????????

?????

??f?????@?ó???????????????????????????N???f?????????????e????????[????]???B???????]?????????r????c??????????????Ц???????????С?K????????????????????????]??????????????????????????

?f???????????????????????????r[??]????????????R?r?a???????r??????Ц????f????????N?????o????[???]??????r???????????????B???r???????????????r????????????????????????????

?????r??????????????????N????r???????????????????????????????????????@???????????????????M???????????r??????????D?l?F????r????????????????????????l?F?r????????????x?F?????@??????????????????????????С????????????????r??o???????????????????????N???????e??????????e?????ζ??o????????

??r???????]?F???????????????f?????N??????????????????????????????????Ф???P[??]?]?t?????????????y?????????[С????f]?????????????????????M?d???????????﹝??????????????U?L?????@?????U?L???R??????????r???????????R?????????????????????????????????????j?u???????i??

???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????[ ???o??]???Q????????e?????????????????????@?U?L????????????????????????r???????e???r????????
?????????e???^???????10??15???e?н???????????????????????????????I????????????????????]?X???????????????]???e?????

??f???????????с?????[?s?????????@???B???????????????????????????????????????????????@?]?????????????????B?????????ǔr????????r????????????????o?w????β?????????????????G??????????????????@?e??????r?g??????????????????????u?????r??????????丯?????????????????????????????????????????????г?ζ?????ǎ???????????????????@???????????????λ???@?e???????????????e?????????????????????????????????????ó???????????ζ???????rλ???c??

?m?f?U?L???????r???p?????????????????????ā?????U?L?^???????q?r????????????????????_??????????????????l????????M???????????????????u???????^??????^?????С?????????????????^??@?U?f?????Щ???????g????????????????????????????^????????????????????????????????г????????????????h?β????????????????????????l??????

??F?????????????????????r???Y????????????????????????????r????^?????F???T????^?????S?????????????????????????M?_??壬?M?????T???????e?????b????????????????????????????????????????????h?????????????h???????????????С????????????????

???r??????????????????????и????????????????????????F????^???п????

[?????????????????2006-9-26 13:49:02????]

HitechElm

С??, ??С????, ????????????и???????????, ???????С????, ?????

С??, ??????????, ?????????, ?????ó??, ???????, ????????, ??????, ????????????????????????????.

HitechElm

??????????????????????ì?????Bay Leaves, ?????????, ?????????????????????????????????????ζ? ??????ì, ??????Сì?????????????ì. ?÷??罪, ??????????????????, ??????????, ????????????????????????????罪??. ????????????????, ?????????????, ??????????????, ?????????, ????????, ?????????????. ????, ??????????????

??????????????????????, ???ú????????????ζ???ü???, ???????????, ???????. ????????????????, ??????????, ????????п?, ??л?????????????????, ??????, ????, ???ó????, ????~~~~~~~~~

yinshenhui

??????????з??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

Florence

?????治???????????????????????????????????????????????????????????

????????????????????????????????????????????????????????????????ζ????????????????????????????????????ζ????Щ??ζ??????

?????????????????????????????????????????????仰?????????????????????????????л???????????????????????????????о???????????????????????????????????????????????????????????????????·?????????????????????????????????????????????д???????????????磬??????????????????????????????????????????????ζ??????????????????????????????????д????????

yinshenhui

?????ζ??????????????????????????????????????????????????????????ζ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ζ????????????????????????????????????????ζ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ζ????????????????????????????????????÷??????????????????????????????????Щ???α?????????????????????????????????ζ???????????????????????????????????????й???????????????????????α????????????????????????ζ????????????Щ???????????α???????????????????????????????ζ????????

а????????????????????????????????????????????????????????????????????????

HitechElm

??????????.

??????????????f??????????

???????????????????????N???z??????????????w???w???????????????????????ú????????ж?λ?????????B?????????u???R??????????????????????e?s??????????????e??????????W??@???????W?e?С??????????????????????????????u?????????????????W?????????????е??????????h??????????[??????????????????????????????С?W??l???????f??????W?@???e?k????????????顶?????W???????????????????W????????????@????????????????|??????????????????????????p????????@?????????W?s?I?????x?M?е??????????F???????e??????????L???@????氡??????????T???

?W????c????? ???????????W???

??????W?????????????W???????????W?????????????????e????????о??????????Y???????M?e?k???H?W?g???h???????Ц????????????塣???????u???????????????|?????t?????????????????????ν?????Z????@???e?k????????????H????P???_????A?????????????????????????????·???????????????????t?????????n????????????????????????????????????????????????u??M????????????????????????????u???????????????????????????????????g??????h????D??M?M??????

????????????????????????????????h?????{??]????????T???????????k??λ???ò??????????????L??????????????l??????????????|?????????????????????????????????·??????δ????????W????l???^??????????????Tλ??????????????????????W???????????????

???????????@????A????????????????????????????ǖ|????????????W?????????????°????????Q?ɡ??????W?????????????????????????????????????????????????@?r????ò?????С?????????@????????????????????W???????????????????W??????W?????????????????????????W????о?????R???????????W????????Σ??W????c?????????????W???????????γ????y????????

??????????????Z???? ?M?????}????????d

?A?????h???}????С?f?c?????????????f???????????x??????^С???}?????С???????????}???У??????????????????}????c??????????????????????????????θе?????????k??????O?????????h?}??????????Щ????????d?????}??????С?f???η???????????????????γГ????????????????????????????????Z?????M?????}????????d????????????????d??????}?l?]???]?????硣???u???????????????|?????????????????^?????????B??????????·?????λ?W???l????????Y???ゃ???????????F???????|??????u???????Q????????Ц????????????????????b??????f?????????u???????????F???????????????N???????????????^????????ゃ????????r???????????^??????????????????????ゃ?????е????????f???H?I????????????Ц???????l??Ц??????????S??????u???

??????}??????????W?c?????????????????挦??????M???????E????????W???????I???????????????????W??δ????????????????????????????W??????????b???????O????????????????R????L?????e?k?з????????????C???E?|??????????????????W???????????????????????????????????????????[???l?????????Y?????????????N??W????????????????????W????е??壬??????????W???????????????????????f??????????????????????????????J?飬????????W???y????????????S????Еr??????l??}????????????????????M????C???????????^?c?????????S??????????????????????e???f???Z?????W??????????????????????????????‧????????????]????????????Y????????????????????o???????????????????@??????????????????????磬???????????{???????????_??????a??????????]???????????????

???u??????c??????? ??????g

??????}???D???????P?x?????}????????W???α??F??????????W???F???????????x???????????????????????}??

???s???????????????W?s?I???????^??????????????????????u?????x???????????????????xС?f?????f??????????X???????????????????衢??????????????????I???С?f???x???^????u?????????????x????Z????o????????????????????????????????U???????????????????γ????????????p?????????????Y????????????R????????悀?????????o????????????????????????????????????????????@??????????аl??????????????飬????????????W????x????????^?m?l??????????????W???????V?T????????????????????????C??????????????????????W?????????????????

?????@???????@Щ???????????????????????????????????????????????????????f??????С?f?????????????P????????N?f???f??????????????????????P????????????

???^???????????K???????@?????h???x?????????????????????d???????ЩСС?????????????u??????c?????????????g??????x???T?????????????????????????e???????????????????????????W??l?y?h?Z?????????????????????????_???????????顸?????[????????????????????????????????????K???^???????????W???????????^????????????ǚg????????d?d???????????c?????????????l?l????????????????????????????????Ц?????????????????[?????????????????h?Z???????????????@?Σ??????????????????????h????????d????????????????Л]?б??|??

??????????????????????? ??λ?????????????

???F?A?e??С???????С???|??????????????λ????????????桪?????????????f?????????????????^??????????????μ??w????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s?????????o??????????????????t???????χ??????????????????????^????????????W?????T??c?????????W??W?????????????W????^?????????????????????ˇ?g?W???W???????I?????????о??????f????W????????????????g????????????????????@??λ?Y???????????L??b?s??????????r??????????????H??????????????r?t?????????????L???????C????L????????????????????m??????_???????n??????????????Ψ????f???????????A?Z??????????c?????Y?????????????????????????е????????????????????_??s???T??Q?????????О顸?ゃ???????ゃ??????????????W???λ??????

??????????????D?r???????????@?????????A?Z????????????????λ???????????档????????????g?f????????????c???d?S?????????_??????????????档

???????????????磬?f???\?У?????нK?????????g????????_?P???B????????????????u?????[???????????????????????p????????g????v????а???????????????x???????????????????????W??С???o????????W????????????s?I?L???????????????????????????????????o???????????????????????F?A????????

???????????(????)

2006-09-19