HitechElm

?????????????????????????????????. ???????úú??????, ???????????????λ?????.[em07]

????λ????????, ??, ???????????????β??, ??λ??????????????? "???????"??????????β??, ?????????????ι????

???????????????, ??????????????????????.

"????????'????????????'??????????????, ????????????????, ????????????. ??????, ??????Щ, ???ú???????????.

HitechElm

???????"????", ?????????????, ?????, ???????????, ?????<???????>???.

????????????<??????????>, ????????????(????????п?????????????), ?????????????, ????, ??С??????, ?????????????????????.

HitechElm

?????????????! ????????????????, ???????, ????????, ?????????????!

????????????????, ?羰?????????????????????, ??????ο?????, ?????????, ??????з?. ???????????, ???羰?????????????????????????????, ??????????????, ?????????????????????????????. ???С????????????????, ?????????????????????????????????, ??????????. ????, ?????????????, ?????????

??????, ????????, ?????????????

HitechElm

??????????, ??????????, ?????????????.

????, ?羰??????????, ???????????ζ. ???, ??????????????????, ??????????????, ??д??.

???????????. ?????????????, ???ò???ó????????????.

???????????, ???????????? ???????????????<?????????????>???????, ?????????<????????>?????????????????, ??????????. ?????????????????????, ?????????"???????"????????????, ????. ????????????????????, ???"??????"?????????????.???????????????, ?????. ?л???????????<????????>.

HitechElm

?羰"???????缤??"???????, ???????, ??????.

??????????????????? (??????, ???????, ???????), ?????????"?????????????"???????, ??????????, ??????----?????.

?????, ????????????????"????", ??????????????. ??????????????????"???". ????????????, ?????????????ε???"???????"????, ??????ù????????о?????????????, ????????????. ???ΡΡ?л?, ???????, ???????, ???????......??, ????????????????????? ???????????????????????й??????????????????????????, ???????????δ???????????к?????????????????????, ???????"??"???????????(????: ???????????????籭)????????????.

???????????ú?.

???????, ???????????"????", ????????"???????????????????"??????? (??????????????????). ?????????, ??????????, ????????????????????????"???????"????????????????; ?????, ??????????ù???, "???", ????"????"????; ??????, ??????????м???????????????, ????????????????, ?????????????????????????????. ???ν????????????????ù????????????. ???????????, ????, ??????. ???, ?λ?, ????, ??????????????????Ч. ???????????????????, ??~~~???????????????????, ???????"???"????????.

???????????С????????, ????????????У, ???????, ???????, ??????????, ????????????????ù???, ?????????????"????????".?ò?????, ?й??????С?????μ???????, ????????????????, ??????????????????, ???????????????????????, ???????????"????", ????"?????·, ???????", ??????? (????????????, ?????????, ????????.)

????, ?????????????Щ.

HitechElm

???????????????, Я???????????????????, ?尡!

??????

???????????????N??????????????????f??????????????m???????^??????????????ζ???N??????????

????O??s?u?m?????^??λ?R?????h?????T???????????@??????^??]???A??????????????????T?C???????????????????????F?????g?^??[???f?????????????@??????????
???????????p?r???????????????????r???????????????????С??????С?????У????????????????????????????????????????_?????????磬???????????????f????????????????????^???????????????N????o?????????????ɡ?

???????????????????????????c??????????????????????h?????????????????????????????????^????????????????W?????g?^??????~?s???????????^??????????ˇ?g?????^????f???????????????????}?????????????????^?????o?????????????^??
?f????????^?e????????????K???????????????????????????????X?u?u???????????????????????邥????????????@????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????_?????????F???x????^????????_??????????L?????`???????????????N?Z???U??????????硣?????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????^????????????????????L??????????ζ??W???????

?@?Ρ???????Z?????????????????????????????????????^?I????????T????????????????o???????????^???@??????????????g???????????P???????????????????????????????и??????????J??????????r???????????????????棬???X??ā???J??????????????????????????????????@???^?????????e???????????????????????o??????????????????@?N????????????????δ???????
?D?M??????????d????????p?r???????????????q????????q????????????e???????????????????l??С??????????????G??????O???????????e??g?????????????????l??С??????????G?????@???????o?O????????????r????ú?????????????N??????????????????e???????????????????????????????O???С?????????????ú??????K??????????G????a??r????????o????????????????С????????O?壬??????????????????????????V?????L????????R??

?????????q??????_??壬?@?r????????_???F????ɑ??????У???????????Q???ùP???????ɡ??????????????С????????????е???????POURVILLE??????{??????????M??????????????????????D???Σ??????????O?????????????????????@???r?????????????????????С????????????????????????????????????e???????????????N??????{??????????????????????????м????????????????????????????N?k???????????????????????????T????????????????????????????????

??????????d?e?????@?????????^?????????á??????????????????????????????峿????б???^???????????????????B???????????????У???????????犘????????|??????????????ǎ???????????S????{?O?????????????????????????????????N????????????????????h??c??????B???????????ε?????T?????@?????à??????????U??????????b???????????@?F???????????????????????????????????????е??????????M???????????????????o??????????????o??

??????????c?????????????????r?g?????????????????{????e???峿???????????????硢????б??????????????????W?????g?^???^??r??????????ЁK?????????^?????????????r?g??????????^??????f?????????硢???`????????

?????????????????к??????????????????????r????K???????Q????????????????N???????????????????????????????K?????????????@???????????????????????????С?

?????????????Z????????????????Q??????????????????б???????????????????????????????|?Ю???O????????????????????????????????????P??????????????????????????f???????????????????????С????????????С???^???????????????????ρ???????????^????????????????????????????????????y????????????????

???????u???????^??????x??????й??????X???????????????????????????????]?Y?????????????????????????_?????????????????????????????????????????????????????@????????????????X???????????????????????????????????????????????????衣????????????^???????@??????????????????????????D???????????????????????????????B??????????挦??????????????x??????^?^?????????????棬????????????????M???????[?????????????D???{??????????o???\?????L?@???N???????磬??????????????????????????????r?g???P?????????????????????????????????????????????????????????????Σ???????P???F??????????M?????????б???????????β????????????????????????ǔy???????????????????????????????????????????????????????????`??????P?????????????????????????????

??????????????@???????????????????S???????????????@?????????????????????????????????????????n??????????????????????????????_???????????????????????????????????p?????????????????????????????`?????????@Щ????????????????????????????K??????????????K???????I????????????ε??????

??????????????????????????????G????????????o??????????????T????}?????????????t?????T??????????????x????????Q?????]?????????????????????????????????w?????????? 2006-11-30

?????: ???????

HitechElm

????????Щ

???????????????????????l?_?C?????w????Volver????????WС???p??????????????????????飺???r?g?o???????????????????????????????????????????????????????????o????

?@?????????????????????R????????????????_?????????С??r???????????????????e????????????????L???Y??С????T?????繷??????????????????????????????????????????????w??????R???_??Ψ????????τ??????_????????????????????????????l?????????????????R?????????]?????????????o??????f???^????

?b???????????????????????e????R?]?????e??????磬??????????????????????????^????????????????l?F???@?????????????N????????????R???????L??????????????????????????????L?e?????s???????????????????????L???????????????????????????????????????????????H????????????????n??????M?^?????_?????????????????]?`???????????棬??????????@???????????????????????????????????????????]?N??????????????????e????H???????????????a???????????????`??????Щ??

??????????????????e???R??????????????V?????????P?S??????e????????????????S?r?????????????????????????D?{???????????????????????????????????????????F?????T?????????????T??????????????????N????????p???Ц??Women's trouble???????^???e?????p????????????????A???????У????K??????????????????????Ц???????????????????P???????????????

???????????e????????????????????w????????o??????????????????^?s?????v??????Р??????????????????????????c?????^??С?u????l?F?u?????????????]??????????\????????????@???????????????\??????????x?_??????]???h?????????????????????????????????????????????У?????????????????\?????f??飬??????????????????????????f?ゃ??????????

??????????M???????????磬?????????~?????E??????С?u??????l?F?????????????]???????????????????????\??????????????????????????r???????s??????R????????????????N?oЧ??

???????????????w???e??????????????????o???????????@????????鹝?????????????????????????\????????????????????????????{??????????????R??????????????????????????M????????????????????v???v?????????????????????????????????H?????H?У??????o?????????o????X??

??С??w???????????w?????f??????????g??????????????????w?????r?????????????????????????????????????С?У???????????`???ā??]???@?N?????????????????????????????s??????????????????????o?????飬??????????f??????????Щ??????? ?????????
2006-12-03

HitechElm

????????????????z?a???? ???????????????@?????????????????

?????????Kiran Desai?????????????????????????????@?Y?????[??

??Hullabaloo in the Guava Orchard ???@????????u?????f????????????????^???桶??????z?a????The Inberitance of Loss??(?????, Inberitance??Inheritance, ???????, У???pia)???????@?????@?ò?????u??????p??????s?]?????????????f??????????????????]?Ы@????@???????f?????????????????@?????@λ??????????????κ??????W???????_?????y?f???????? ????

??????????e???x??????H??????????????λ??????????????sδ??@???????????????H????W??????????????????

??????????????

????????????z?a??????°l???????????????????????????????????????????????\????l??H??С?f??????????λ???I????????????W???????????????????????????O????????N??????????R???????_??????????Y??????????U?C??????????????????????????????????????????????q???????????????W??????????????????????????????????\????N????????????h??~?s???????????????????С?f????l??аl????鹝??????

?????????????L???б???????^???P???????С??????o??????e???????????????????сy??????r???????p???y??????????q????????x?_????????????????????????x?????????????????????]?ие???N???m????????????????????}?K?????С????????????????????????????????P???

С?f???????ì????

????????????z?a?????????????H?P?S?в??????? ?????????С?f?е???????????????@?????????????s??????????????????????????A????????M????????????????????磬?n?????T?????`?????????????W?????????H????@?????r????????????é????c?????????????????????????????γ??r??????????????A?????????????s?????????????????????????ì?????????????????????o?????????????????\????????????λ????????????????????Y??????????????сy??У????D???????Y???Y???????????x??????????????Q????????????

????????С?f???????????????????O????????????H?????lС????????????????????P??????????????Ц????????????????????????????????????С?f??????????????????????????????????????W???r??????M????????????H?H????????w???????????????????W???????????????D??????c??????????????????u???д????????????w????????????Z?r?????е???????????????????ζ???n?d???????????????lЦ??????r?????????????????????_???????????????????????????????????? ??????????J??????????????衪????????????????????????裬??????????????????????@??????У???????????????N???????????????????_?????b?]?п???????????????????衭?? ?@??????O??????????飬????????????????????У??????????????????

???????????????N??????????????????????????????????????????h??~?s???????????`??郺??????????????M?????????????????????????????????]?оG???????B ????l????????y?Б???????????????o?????F??????????????_????^?Y?????r?????????????????????????????????????|??????????T????顣???^?????????w??????????o????????????????`??w???????????

С?????????

????????????????z?a?????茑??????????o???o????С?????????е??r????????????eλ?????????????????\?s?????????x????????????????H???}?c?w???P???????????A??????????l??????????ì???????????????????????????\?籾?ò?????u??????Hermione Lee??????????????????????????????г??^??W?z?a?????????α??????R?????{???P??R. K. Narayan???????R?????????????????????????????????????????е????????????????С?f?????????????????????????????@?N????????????????????????????N??|?????????A?p??????????ζ??

?????????f??????????????????????w????????????x?????????B?Y???s??????????ì??????????\????K?]?л??????????????ì????????????????????E??????????????}??

?????????????????сy?w?????????]?????κ??????????????????M???????????K?]??????????????????O??A????????????????????????????????????????N???????? ?F??????S?Z??????????????ǘ?????F?????????????????ΑB??????????????????????????????????U????????????????S??????????????p?p?ò??v?????????????????s??????K?????o?S???????????????е??????????????|???]??????

???????????????????????????????D?????????x????????????????P????????r?r???????????M?????L???????????S????????????@?????缊???????y?}?????????^?W?q???????????

HitechElm

??????????????, ????????????????????? ?????????(written on water), ?????????. ???????????????, ?????.

?????????????????????????????????, ???????????????.

?????????.[em23]

???????N??δ?, ????, ???????. ??????????Ь, ???????, ?????????.

???????????????????????????????, ????????????????????????????, ???????????????, ??????????????. ???????????, ?????????, ?????????????.

С????????????????, ????, ???????????. ????С????????????.

??????, ???????????, ????????<????????????-----????????????>, ?????, 88!

HitechElm

?羰????"????"???е???????????ζ?????????????????????????-----????????. ???????, ????????д<???????>????λ, ?????????????????????. ????, ????????????????????????: ??????????????????????, ???, ????????

??????????, ????????, ????γ?????. ???????羰???????Щ????????????????, ????????????????????. ?????????: ?????????????"????~~????~~????~~", é????????!

????,???????????????????, ????????????????????????. CKG, ?????34???????"???"??????, ??Ц. ????????????????????. ??????????д?????, ?????????ó???????.

"??????????", ???. ????????????????, ????????????????????????.

HitechElm

?????????. ???????????, ???! ????????????????????, ???????????????????

??????, ?????????????????????!

???????, ?β???????????????, ???????????????

???????, ????羰????????????????, ?????????????????, ????????, ?????????????????????, ?????????????, ??????????м???. ??????????????, ?????????????, ?????????????о?д?????????????, ??·?????????. ???л???????????????????????, ???????????????????????

HitechElm

???, ?羰?????"??"???д?????????????????????????????, ??????????????. ?????????????[em23][em23][em23][em23][em23][em23]

????????. ????羰????????????ο?? "?λ???????????????????"??????????, ?????????????????. ????????"?????????????", ???????. ??????????????????, ????????????????????????, ???????????羰??????????????.

????????????????????????, ????????????"???"???????, ????"????(????, ????????é???)?????????"??Ч??, ???????.

????, ????????????, ????????????, ???????, ????????, ???????, ???η???λ??(???????????????, ???, ??????????????????), ????????!

HitechElm

?@??

???????l?????????????????????????????????????????????N?N?????????????B?e????????????緽?????档????????????????????~?s?????????????????????????????????l??????????r???????????????????L???????L?????Y?????飬?v?v?^????M?????Еr?????^??????????????????????????????????????????a?^??

????????L?????????????g??????Ь???е[???????_????????????r?????????????????????????I???????????ζ????????????????X???????????F???????????\?C???????y??????r?r????????|?N?N?????????????У?????????????

??D?????????у????N???????????????????????????????????J?R???????????????????????|?l????????????????????l?????????????????????e?X?????e????????????N?N???z?R?E?????

?????·?????v?L????d??????????S???I??^??????v?S??????????????f???????????^???x?ú???????s???к?????????^?????A????????????????????о?С????????????????

???T??t???????????????????????????????????????????????????????С????????t??????@??????????B?i????????T?档

?v????????[?????????N???l????????ň@???????????@??O??????[??T????????????????|?????X?S?o???????????????????????o???????????????????^????????????????????????[??????J???W?????|?????С?????????????????????????????

?????·???M?????????????????a?h?T???M??????????????????????????????????????x??Σ???????ǐu?裬?????????ǘs?u??????_????????T???????Z?{?f?????????????????????????????????e???А?????????I?????????????????????????????????á?

???Z?????????L?顣?????·?????????????????????x???@?????hit and run???????????e???^?????????????????N????Z: ?v?????????S??????????y?G?????????S????硢???v?v????????M???l患????Z??????????????????????

?????L???????|????h??v???????????????????B??????????????????t???v?????????????C???У?Ξ????????????o??????????t??V?档?@?N???????O?????????l???h?????g??????????s??????????^???V???S??????

???????????v???е??k??????^???????f??????????????????????????????????????????????????琺??????????WУ????^??W???Z???n?????????r????????l??P???????????????????x???^??????????r????????

?????????漈??V?棬??????????С?W????????????????f???漈??????????????f????????漈???????????????С?????^???棡

??W?????[??????????S???W????????????????????W????ь????濂?????·???????????????????????????A????????????÷????????????????????????????o????????????????????????t????????~?s?r?????W???

???????@Щ??????D???Z???????У???????????@????????????l????????????????

2006-12-21

HitechElm

????????????N????????

???????K??????????@???????f???s????????????????g?o??????????????????I????????????????????o???????????????u??????^??????????????@???λ??????????

?K??????K?????????????????????????????????x??????????????????????????з????????u??????????{???G???g?[?D????m???????????????????μ??ˇ??H?????[??????????????????????????????????ū????????????зГP?P???????????????????????????????????c???????????·???????·???????????????????????I???????W??????W?????????u?о???????????????У?c???????v????A???e??????????????e??

???????????????H????????????????[?????l?????????????????r????????磬??雂???‧????????????????????????????????????????_?????@?????????????????傀???????傀?????????]?????λ???????????????????????????????????????????f???????K??????????????f???????~?????????s??f??????L?С?f???@Щ???????????N???????g??????????r?l?С????????????????????????????????Y?????????????d???Ψ?????c????????????C????????????????????????t????????α????]??????????????????????e???K??????A???????~?????????K??????Q???????K??????A?@?c?K????????????????Q???????L????????????????g???????????????????P??

???f???c?@???[???????缉??????治???????????Z????????????????????????????????????????????????????????_???????????????I??????????W?????^???????????S??????y?Y???????????????????y?c?????????????Z???K????@????????????????????^????????????????]?????????????ǘ??????????????????????????????]???????????????????^?e???}???????????????????g???f?????????x??????????m????f?????????f?????????f?????????x????????????f???K??????????????????????????????R?????????????????顸????????????????o?????K??????????????????????????????????ū?????@??????????????????~?e??????????翗??????????????????????????????????????u??^???

?K????s?????????????????????????????????????????????檳?????????t????????????????????V?????????????????W????e???K????@???u?????????@Щ???????????????????????г??????????????????????K???????????r??????????v??????С???????????????????????????????????????????????????????????????漃??????????????T??????????????е?????????Z?????g???????@?c????@?????p?A????????????x?_?F????????????????????????_?l???????????????????С檡??????????t????????^???F??????P????K????????????С?B????????????Щ?|????????}???????????|???????M???@Щ??????????????P???????Б??f??L??????????A???????????z???????????????????ǚv??????У??С????????????????????????S????????С???????U??????????????_?????Q???????????????@????K???????????????????????????????????ū????????????K????????????????C?????K???????????????L?????????????????????????????С?o???????g??????????????????c?????茑??????ū??????д??@?????

?K???????????L?????????g????????????????????????^?????????????????????????L?С?f?????y???????????????????S?????鹝????????????????????????????????@?????????????????????????????????????????????L?????????????????????g????V??????????????f???ж???????~??????????????????飨???????????????????w?????ú???o?????????????????????????????B???Σ????????????@?N??????????~??????f????_????????g?挦????????o???κε?????c?U??????R?????????????????????C?@?????ā?????}????????????R????????Y?s?????????????l??????????????M??????????????????????????????M?????????????????f???L????????????????????????????????D???W??????鱯???????????????????_?????K???c???g???Y???????????????R???@??N?????????????g????????^?????????????????????????????????????u?C?{?zM????????????????@??????????????????c???g????H?H???o???κε?????c?U????к??????x???K????????????????????????????????????????????g?????????????????????????????棬?????????????????y?????????????Ψ????????ο?????????????????@???????????????t????M????L??????????磬?K???????????δ????????????????????????K?????h????????????????????????e???????R???????R?ΑB???????^???????????????????棬?????????????????????????????y??????????????????????????????????e??????????????????????????????

?????????????W???A???e?е??????????????@??????????????????q??????????????t?????????δ?????h???????e?????u????????????K???????????????f???K??????????Ρ??????????M?????x?}????K??????????@???????f???s????????????????g?o????????????????????????C??????????????o???????????????u??????^??????????????@???λ???????????????????@?????????????????????????????C????????ū??????????F?????????????N?????K??????????????@?N????P????DM??????x??????????x????????????????????ū????????????????@??????????????K???????I???u?????????????????Q?????J?R??????????????????????C????????????????????????????????????????????

????????u?????y???????????J??????I???????????u?????????????????f???????????J?????????L??????????????????????????????????????K???????????????????????????????????ū??????e???????K??????????????K???????????v???????????~???????????????@?e?K??????????????????????I???????q?o????ā??????????????h??????????o??????????????·f??????l???в??ò????A????????h????D???f????????????@?e?????????顶??ū???@????????????????K????z?????????????_?????????????????????????????W????r???_???????x?K???С?f?????K?????A???S?????????????q???????F????@??????????????????l????????????????????????x???????????e?????·f???F???????????????p???s??????f????????????????????????????????l?????????ū???H?????u????壬?????????????a????????????????????K????z??????????????D?磬????g???????????K???

???????????????g??Ц??????????^????????????????????y???????_???Ц??Ц???g??Ц??????Ц?????????????????????????Ц??????????????????а?Q?????????K????????????ū??????f???????????????????g?????????????????????????????????M??????????????????????????????????????x????g??f????M???????????????????????????????????

2006-12-18

HitechElm

???????! ????????!!! ???????????, ??????. ????????????, ??ó???: ????????????, ???????????! (???????????!)

???????????????????????????????, ????????????????????????, ????????????????????????, ???????????????????????????????????? ???????????.

????????????????,?????, ?????????(??????????????????), ?????TV???????. ????????????, ????????????!

"?????????????黳", ???????????("????????"??????, ??????, ??????), ????????.

HitechElm

?????????, ???????????: ????2007!

HitechElm

?????????, CC??, ?????, ???????!

????????????, ??????÷?????"?????????????"??, ????.

??????????????????:

????

???????????е?????????壬???^???????@??????????????????S???W??????????е?????????????????????????????ψ???????D??\??????????@Щ?????????_?????????????????????????????????????????????????F?????x??????????`????

?????????????o???????飬???????M???????????y????F?????????????????????????????????R?????????@??????@?????λ????????J?????????????????鎟?????嵶????t?m??

???????~???N??????f?????????W?????????????????????????????繷??????M????????@???????????????????u?????X????????X?????????????????F???v???????????f??????????????????????????У?@????????B???????W??????????????????????У??????????????F???????B?_???@?????????????????????[??????????????????????

??????_??????h??????????W????????????о????????Ρ????????????R???????????????????о????????????о??@?Ю????????????????????????????????_????????????????????f????о??????????????N????????????????о?????????W?????????????????????@??????????????????????

?????????_???????????????????Ρ????m??Z?x???壬???f????????????????????Ρ????????N???????????????????????N?????Σ??????C????????????????g???Щ???????泣?????l????????Ρ???????????Σ???????????α??p??????????????????p??????q??????????\???????????I?????????????????????m????????W?????????????g??????????????????и???????

?????????????????????????Ρ????????????????w???????????W????????????????~?????????????????M?????????????V?棻?F?????????????[??????_?F??????????????w????????@???????N????????@?l????????^?????????c??????????????_?????????????????t??????????????????????????????????????九??????^?R??????o???????N?V?棬?????錣???????????g??????????]????g????????_?????????~??????????????Ч????b?????????X???????Щ?????????????????????????g???????@?????_?Н??????m?????????????r??????????f????????????????????????ú???????~??????????????????g????????????

???^????????????H??????????????????????V?棬?|?f???????飬??????T???????λ?????f??????????V????????????????????????????

???

2006-12-30

HitechElm

?x???t????

?Еr????????x???????L??????g??????N?????????????鷭?g??????????á????x????????x?_?????????????????????F?????????????Z????g???????????????????????@????????????Z???е??·f??

?????F???????????A. R. Ammons, 1926??2001????????????????????}??Beautiful Woman????????ò?????????????Y??????????????ξ??????????????и??Σ?????????X????????@?????????????????@????????????The spring in her step has turned to fall???????????x?????f???????_???e???????????????????????????f?@??????茑?r?g?????????????????????????e?編??synecdoche??????????^???????_?????????????λ???????????????????D????????????}????????????f?@???????????????????????????????{?????@???c??????????

??????????@????g??????r????????l?F?????_???e?????????????????g???Kδ???????????M?????顸spring???c??fall???@??????????????????????????????~?r?????????????spring????????????????S?????fall?????????~???t????????????????????S?????????@????????N???????????@?K????????????c???????r?????????????w?????????????e???p?????x????????????g?e????N?????????@?????x????????????????g??????????????p??????????????????????á??p???????????????????@??M????????????a?????????????c?????????V?????????x??

????????????????@????^?錒?V?c?S?????????s?o?????????}?????x??????????????y??????????????????????????}??????????????????????????????????????????T?????鲻???桢?r??????????????{????????????x???????????????^???}???x???????????N????what???????????????????Ρ???how?????????Ρ???why?????ζ????????c?Z???????????????????Coleridge?????f?????????????????????????С???

??????У??????~?????δ???c????????????~?е??to????????????D?Q?ɡ?in order to?????С???????N??????????????@????Z?????has turned to fall??????????x?ɡ?has turned in order to fall??????????f?????_???е??p??D??????????????????????????p???????????E????????????Z?{?????????????????????D?????????N????o??????r??????????D???????????????????О飬????????????????????????g???????????????}???????r????????????????????????????c?Y???

???@??????}????????????@?e?O?c???^???x????Beautiful Woman???]?й??~???????A Beautiful Woman????????The Beautiful Woman????????????????K????????????????????????????????????????]????????}??е??@???????????????????????????????????????????K????????????мt???????F????????????V?????????????????????L?F??????????????????S???????L???????????????????h?c??????????}?j???x????????????p?????_??????????E???????????????????????????????????????f?????????????????????????????????@???茑?????????????@??в?????????h??????????????????????E???c?????У???????f???????????????????????h???e??

?????@??????????????С???????????????????????y???x????B???????У???fall??????????]?о??c????@??ζ?????E????????????????Y?????????^?m??У????????????a???硣???βΣ????E?????p????K??????????????E???????????????

?????@???????????????@???????????????????????е??????????????L???д????Иs??????????A?Σ???????????????????????????ü??????????

?????毺????p????п???????????????????????x?@????????????????????????????x?e???e???СС??·???c???????@??????c????g??????????????[???????С????????????м????x??????ˇ?g?????p?????????^????????????????????l?????е???????_?????????????????????У???????????????е??????????K??? ???????K?????

2006-12-31

HitechElm

?????????

????????????????????}???????Q?????????????????????????B?c??????B?Л]???P?S??????

???????????????^??????????_??????c??λ??????[??????????????????????????????????@?????z???????????B???]?????????^?e????????????????????????????????^?a??????????????????????????@Щ????????????C????????????a???????z?????????????f????????B?????????г???????????χ??????????????z???????????@????R????????С????????????Щ??N??e?????????????????d?@?????x?????????k????L?????x??????????????????????????

{1}???R?c????МY???

???A???С???????g??С??????????????????o???????????????????????????????c?|?ρ??T???????????c?????????????????????????????c??????g????P???T?~????????????????????????????[?r???????????е????R?c????????????????????????????R?c????????????????

????????????????????}???????Q?????????????????????????B?c??????B?Л]???P?S???????f????????u???????R?????????????????????????????????????????????????????????????????X??????O?鲻??????????????????????y???_????????????L?????????y???????????????@????????????????????????????????????????????????K?X??????????|???????????????]?нz?????

????????f?????????y???B????????]????????????????????????????аl???????????????????M??????????????????????c????????????????????r?????B?????????L???????M???????????S??????????f??????????????

????f????????|?ρ????????????p????????Щ?????ˇ?g????o??????????????????????|???????O???????y?????????Д????@???^?c???f???????m?????^??O???????ˇ?g????????I??????O???о???T???a???@???W?g?????????????????????????????B????H????????X??

???????B???????е???}????????????B?????????@?R???????????????罨?B??n??????????????f??????ο?????????????????????X????????c??????B???P???????????????????N???l??????????????Y?????????@???????????д???????????B????????????????????^???????@??????????????????o????]?нy???????С??????l?????????????B?????????N???????u????????B??????????u??????B???????????????????????????????????????u??????????????????u??????H?M??????

??????O??????????B???y????r????????c?????????????^???????????????????^??a?????????????????ǜ????^?????????W?????????頝???????????????]?г??????????^?????????????????????F???????????????B?????????????????????s?γ???N?h?????B?L?????????????s??r????????????R???c????????????R??????????????????R?????????????????N????????????

{2}???????c?h??????

??????????????????????????????????????u?????????w???????????|??????????????????????????w?????????????????u????????????δ????????t????[??????????????L??????????r???h?????????????????????????????????????????????????????????????????????????v??????????????????????r??????????????????c??????????С????????????????i???????w???????г??L?????С?

?@????????????????????????????????r??l??????????????N????r???????????B?l?F????????????????????韩??????????????????????????????????N????????????????κ?????R?r???????????????g??????????????????????r????????????????????B????K??????????????????^????á??@?N???е?o???r???????????????l?P???????

?????????????R?m???w???c???????????????Lò?s?????????????????]?????????]?????????N?????h??????]???????????@?????Щ????r??????????????g???????s?]?аl?????????????????y??????????c?h????????^??б?γ??????????y?????????????O???h?????????????????@????????????h?????????B???g??????????????R????????@????????B????????????}?????????R???B??У??m?ж??N???B??????s?????R????????B???????????????????r???????R???M???е??????B??

{3}??m?V??????п??g

???^?????????????????F????????????????????????????????????????????e?????????????????R?????????塣???????L????}?????????壬???????????_?????????????????????????????????????????pС?????????w?????M??????????????????????????????????@?????????????Эh????е??R?????

?@??λ????R?????????g???????????????????С????????????????M?????????????????????С???????????????????B?c???У?????????????????????^?????????????????@????С???????????????M?????????????????????c?????????????????????????t?????|????x??????????????????????????@?????????????????????Q????m?V??????????????????????????????m?????????????????V?????V???τt????N????_????????СС??????????R??????????????^??????f????????M??????m?V???????????????B????????????????????????@????????????χ??????M???О??????z?a???????????类?????????B???

?m??V???????v???u?o?????D??c???????_?????????L?r??????????????@Щ?V???????????????????y?????????????????????м?????????????????V????R?????顸?|?????????????????MС????c?????ж??????Ю?????V?????B??????????????Ю???picturesque???@???????????????^????????????????????茑?????????Lζ????悡?????????????????_????????????Romantische Strase????????B??????鮋?????????悡???????|?????@?N???п??g?ǘO??????

???????????????????????????R?????m????????????????????????????^???????鮋???@?c??????????????ˇ???d??????m??????????W???|??????????????????????????f?????C??????B???????????????????????????????S??????????^??????f???@???oζ???

??鮋????С?????????????????????????o??W??????????l?M????????????????ζ????悱??????????????????o?????????????@?e?]?????????????]?н??l????????????悵?l?????????L????????c?W????????ǚW????????????????????????????B?????????????悵?????????????????????????????????????????S?r?g?Μ磬????????????R???M???????????????????m?V??????????????????????^??????????u???B???

???N???????m?V??????????????R???????N????????????????N?x?????????????o???????????????l?????У??]?????????t????????r?????????????Q??????????V???????????m?????????g?e??????????????R??????o????????????????????????????????????S?????????????????????g?????????ζ??????????R?c?o??????????????x?????????????п?????????gˇ?g??

{4}??????x???????

???????????B??????????????R??????????z?^????????stupa??????????????????????@?N??????悃??????I?L?}???????????λ?????f?o???????o???????r?????????????????V????????????R???????????d??????

????????R????????c?????N????????????????R???????????????????B?????????????K?????С?????????@?N?????shikhara style???^?????????V???е????????R????????????o???R????b?????????????????????@?R??V???????????????????????????R???????

?@?N?R???????????????????f?^??????м??????s????????????????????????????????Δ??????????????????????????????У?????????????顣???R???????????е??????????????g??????????????????????}?c??λ????????????B???????????????????????b?????????Ρ?

????????^???????????????????B???????B?????o??????????????????????????M????m?V?????????????????????R?T?????????????С??????T????c?h???u??????T?????????

????????????????????????ηN???x????e?????????c?????m?V??????????????Q???u???????????????B?????K?]??????????R????????e?????????????????????????????s???b?????c??????????x???^???|???]???????????????s?K????e??????@?f????????????????????R?????????????W???????o??????????????????\???????

???R??????????????б????e?@????б????????δ????B???D???????????????????h????????顣?????????R??????????????????????R???б???????????????????????o?????????????????????M?????m???б???????????????????@?????}????????????????V???е?????R??????????????R??????????????

?????????R?????????ε???c?????????????????????????????????Σ??@????????A?δu???????????????M???V?????????????????ε?????????С?????^?????f??????????o???????????λ????????????????R???y??????δ??????????????(?h????)

2006-12-31

HitechElm

??! ???????????????????, ?????????????佱??. ??????????. ??治??????, ???????????, ?????????????????, ??????????????????????????????????, ?????????????????, ??????????. ?????????????ú???·, ?????????????, ???????! ?佱????????????, ???????: ??????????????????, ???<??????>?????????; ?????????????????????????????????, ??, ?????????? ??, ????????

????????????, ??????????????????????????? "??????????????"???????????, ??????????????????????????????. ????????<?????????>??????й??????, ???????????, ????????, ???, ?й???????????????????????????????, ???????????????-----????????????????, ??????????? ??????????????????, ?????????<??????????>, ????????????????????????????????, ?????????????????. ????????????????????????, ???????????????????. ????????????, ?????????????.

?????????, ??????????????.